1月より事前予約の開始を予定しております。商品詳細や予約開始時期につきましてはInstagram（https://www.instagram.com/littlejack.official/）にて告知いたしますのでお見逃しないようお願いします。 ・50mmサイズ（仮）：ヒイカ、ケンサキイカ、イカメタルのドロッパーとして。ブレード付き。 ・75ｍｍサイズ（仮） ・サカナアクションで狙うアジ型ルアー 　エギとは違う魚アクションでイカにアプローチする事をコンセプトに創っています。 ・リトリーブでS字アクション、ショートピッチジャーク、スラックジャーク、巻きジャクリにフォールで狙います。 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ For those who are eager to secure one, we plan to accept limited pre-orders starting in January, in conjunction with the order launch for our distributors. We will make an announcement on Instagram（https://www.instagram.com/littlejack.official/）, so please stay tuned and don’t miss it. ・We are also planning to release a 50mm size of the Aji-Egi lure as a dropper for firefly squid, swordtip squid, and for Ikametal.The blade works very well. ・We have finalized the specifications and fine-tuning of our Aji-shaped lure, designed to target squid through fish-like swimming action, rather than traditional Egi movements. The concept is to approach squid with a unique fish-style action that differentiates this lure from standard Egi techniques. ・It produces an S-curve action on a steady retrieve, and can be worked with short-pitch jerks, slack jerks, and a retrieve-and-jerk, and fall action. ――――――――－－－－－－－－－－－－‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. 関税に関するご案内 海外から日本の商品を購入される場合、関税が発生する可能性があります。その場合、発生した関税等はご購入者様負担となりますのでご了承ください。 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐－－－－－－－－－－－－――――――――

1月より事前予約の開始を予定しております。商品詳細や予約開始時期につきましてはInstagram（https://www.instagram.com/littlejack.official/）にて告知いたしますのでお見逃しないようお願いします。 ・53mm(尾鰭は除く)の小型リップレスミノー ・3ジョイント ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ For those who are eager to secure one, we plan to accept limited pre-orders starting in January, in conjunction with the order launch for our distributors. We will make an announcement on Instagram（https://www.instagram.com/littlejack.official/）, so please stay tuned and don’t miss it. ・53 mm lipless minnow (excluding the tail fin) ・Three joints ――――――――－－－－－－－－－－－－‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. 関税に関するご案内 海外から日本の商品を購入される場合、関税が発生する可能性があります。その場合、発生した関税等はご購入者様負担となりますのでご了承ください。 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐－－－－－－－－－－－－――――――――